viernes, 26 de febrero de 2010

Graves daños provoca explosión de tubería en planta de Valparaíso

Agua potable:
Graves daños provoca explosión de tubería en planta de Valparaíso

Agua inundó cuatro casas del cerro Ramaditas. Trozos de metal aplastaron una camioneta y botaron dos postes del alumbrado.
AUDÉNICO BARRÍA y verónica gallegos VALPARAÍSO.- Una falla en el dispositivo que regula la presión de una planta elevadora de agua potable provocó la explosión de una pesada tubería de fierro y serios daños en el cerro Ramaditas, en el sector suroriente de Valparaíso.

El hecho se produjo a las 11:30 horas, cuando personal de la empresa sanitaria Esval, propietaria de la planta, realizaba trabajos de mantención.

Según explicó el subgerente zonal de la compañía, Luis Riveros, por causas que están siendo investigadas se produjo una falla en el sistema de amortiguación (de la estructura) -que evita sobrepresiones de agua-, lo que provocó su desprendimiento. La tubería salió lanzada a unos 10 m de distancia.

Una parte del tubo cayó pesadamente sobre los cables del tendido eléctrico, y la tensión provocó la caída de dos postes del alumbrado público y el corte de la energía eléctrica en el sector.

Otro trozo aplastó una camioneta que se encontraba estacionada en la calle. El propietario del vehículo, Carlos González, escapó milagrosamente ileso, ya que en los instantes en que su camioneta fue aplastada se encontraba debajo del vehículo, haciendo ajustes mecánicos.

"Sólo sentí el golpe, y recién después me di cuenta de lo que había sucedido. Estaba arreglando mi camioneta porque pensaba salir de vacaciones la próxima semana", señaló.

Tras la rotura de la cañería, el agua se desplazó por la pendiente de la calle El Bosque irrumpiendo con fuerza en cuatro viviendas. "Alcancé a salvar una tesis de grado que tenía que presentar en la universidad cuando el agua comenzó a entrar por todas las piezas. No sé cuán dañados resultaron mis muebles y artículos eléctricos", dijo Auristela González, una de las afectadas.

La Oficina de Emergencia de la Municipalidad de Valparaíso informó que el incidente causó el corte del tránsito, y de luz y agua, sin registro de lesionados. En ello incidió que a la hora de la explosión no circulaban personas ni vehículos por el lugar.

El alcalde porteño, Jorge Castro, expresó su preocupación por las consecuencias de este tipo de mantenciones, y llamó a las empresas de servicios a redoblar las medidas de seguridad.

La empresa sanitaria aseguró, a través de un comunicado, que las casas aledañas a la planta que resultaron anegadas fueron visitadas por personal de Esval, para prestar ayuda y normalizar a la brevedad la situación de sus habitantes. Agrega que la compañía "reparará los daños que hayan tenido por este episodio".

9personas adultas resultaron damnificadas luego que sus casas fueron anegadas.

500kilos pesa la tubería que se desprendió y cayó pesadamente sobre la camioneta.

11millones de pesos de multa pagó Esval por la rotura de matriz en avenida España.

Cuatro grandes emergencias ha enfrentado la empresa sanitaria Esval desde el año 2008Desde el 2008 a la fecha, en la Quinta Región se han registrado cuatro incidentes relacionados con Esval. Ese año, en el sector Los Romeros de Concón, se produjeron cuatro derrames de aguas servidas.

Éstos afectaron a las playas Negra y Las Bahamas, perjudicando al sector turístico de la comuna. Personal naval tuvo que custodiar las zonas afectadas para restringir el acceso de veraneantes.

En el 2009 se registraron tres incidentes. El 3 de enero, alrededor de las 11:50 horas, la rotura de un ducto en la calle Montemar -frente al Cuarto Sector de Reñaca- provocó el escurrimiento de aguas servidas por el costado de una escalera en la avenida Jorge Montt, el que llegó hasta la playa. Los bañistas tuvieron que abandonar el lugar.

El 26 de junio de ese año, una tubería de acero de 800 milímetros se rompió en la Avenida España de Valparaíso, a la altura de la Universidad Técnica Federico Santa María, provocando trastornos en el tránsito de una de las vías más utilizadas, ya que conecta la ciudad con Viña del Mar.

En esa oportunidad 12 mil usuarios quedaron sin suministro de agua por más de 24 horas, y 45 de los 56 colegios de la comuna debieron suspender clases.

La medianoche del 19 de agosto se rompió una cañería matriz de agua potable en la Av. Alemania de Valparaíso, entre los cerros Las Cañas y El Litre.

El agua escurrió hacia la quebrada "Los Pequenes", causando daños en 11 viviendas y seis vehículos. Además, 38 personas tuvieron que ser evacuadas. La emergencia interrumpió el suministro de agua potable en 1.150 residencias por varias horas.

Fuente:"El Mercurio"

jueves, 25 de febrero de 2010

Acusan presiones para aprobar ducto al mar de Celulosa Arauco

Acusan presiones para aprobar ducto al mar de Celulosa Arauco

Consejero regional de la DC denunció influencias de los partidos de la Concertación y de "distintos entes".

VALDIVIA.- Pese a que la Comisión Regional del Medio Ambiente de Los Ríos aprobó, luego de una maratónica sesión de casi ocho horas, por once votos a favor y seis en contra, el Estudio de Impacto Ambiental para construir el ducto al mar de Celulosa Arauco (US$ 65 millones de inversión), la polémica por esta iniciativa no amainó ayer, tras conocerse denuncias de presiones políticas.

El consejero regional Héctor Pacheco (DC) acusó que hubo presiones desde los partidos políticos de la Concertación y "distintos entes" para votar a favor del emisario subterráneo de 36 kilómetros de extensión que utilizará la planta ubicada en la comuna de San José de la Mariquina para evacuar al mar sus residuos industriales.

Pacheco añadió que decidió expresar lo contrario -rechazar la iniciativa- porque a su juicio "se cometió un error que va en contra de la región".

"Se debió invertir en una planta de tratamiento terciario y mejorar las tecnologías. No queremos que maten al mar. Damos una muy mala señal al país", sostuvo.

En tanto, el intendente de Los Ríos, Alejandro Larsen, quien votó en favor del proyecto, señaló que "se aprobó con condiciones que dan respuesta a todas las observaciones que entregaron los servicios, y se agregaron medidas de compensación a las que ya había presentado la empresa".

En la misma línea, el gobernador de la provincia de Ranco, Nelson Bustos, quien también aprobó la iniciativa, explicó que el estudio de impacto ambiental fue visado "con las garantías que permitan cumplir con las medidas ambientales vigentes".

También dijo que en la discusión se buscó pedir compensaciones que mitigasen el impacto sobre la población, sobre todo en la costa, como los pescadores de la caleta Mehuín.

Ítalo Martínez, consejero del PS, dijo que su voto en contra fue "en conciencia respecto de todo lo que se ha vivido acá a nivel social, las divisiones y los inmensos perjuicios que esto puede causar a futuro en la zona. Acá hay pescadores y familias completas que viven del mar", enfatizó.

Dos kilómetros de la tubería, que tendrá un metro de diámetro, estarán bajo el mar, y los 34 km restantes serán subterráneos. El tiempo de construcción está estimado en dos años, período en que se generará un promedio de 600 empleos, con un máximo de mil.

El ducto atravesará la Ruta 5 Sur y otros cinco caminos secundarios.

Fuente:"El Mercurio"

Con robot submarino sigue rastreo en Chacao

Naufragio de la "Soledad II":
Con "robot" submarino sigue rastreo en Chacao
Hallazgo del patrón de la nave reanimó a quienes buscan a los cinco desaparecidos.

La aparición en las costas de la provincia de Palena del cuerpo de Ramón Lozano, patrón de la siniestrada lancha "Soledad II", reanimó a los equipos de búsqueda que, a 23 días de la tragedia, siguen rastreando a los cinco desaparecidos del naufragio en el canal de Chacao.

Ayer hubo una intensa revisión entre Pargua y Puerto Chocoy, donde la "Soledad II" zozobró cuando regresaba a Chiloé con 10 personas a bordo. Se usó una máquina submarina capaz de descender a 300 metros de profundidad, pero sin resultados. "No vacilaremos hasta encontrarlos a todos, para que tengan un merecido adiós", declaró Willie Toledo, pescador y uno de los coordinadores de la búsqueda.

Hoy, alrededor de las siete de la mañana, tres unidades de la Armada, personal de la gobernación de Chiloé, familias y pescadores viajarán desde Ancud hacia caleta Buill, donde se encontró a Manuel Lozano el domingo pasado, para continuar la búsqueda. El "robot", como llaman los pescadores a la máquina, se sumaría con su cámara de alta resolución que alcanza lugares de difícil acceso.

Fuente:"El Mercurio"

El Mercurio hace 30 años

El Mercurio hace 30 años
25 de febrero de 1980

FALTA DE AGUA. Sin agua se encuentra la mayoría del sector alto de la capital a raíz del inesperado temporal que azotó la zona central. Escenas como ésta se han hecho recurrentes ante la carencia de agua potable.

SINCERIDAD. El Gobierno ruso reconoció la gravedad de la situación en Afganistán, y comenzó a tomar forma la opinión de que la invasión puede costar muy cara.

COMPROMISO. El Ministerio del Trabajo informó que la reforma previsional respetará todos los derechos adquiridos por los trabajadores hasta el momento de entrada en vigencia del nuevo sistema.

Fuente:"El Mercurio"

Pequeña comuna de Canela se potencia con el turismo eólico

La zona tendrá cinco parques de aerogeneradores:
Pequeña comuna de Canela se potencia con el turismo eólico
Habrá miradores y recorridos entre los "molinos". Las ventas de artesanías relacionadas con el tema son "boom" en la zona.
Matías Rovano Bustos CANELA.- "Entre Tongoy y Los Vilos". Esa fue la indicación que durante años los habitantes de esta pequeña comuna rural de la Región de Coquimbo dieron a los curiosos por saber dónde se ubica el poblado. La desconocida localidad hoy ha salido de su anonimato y sus habitantes dicen con orgullo que son la comuna de la energía limpia.

La instalación de 5 parques eólicos en la zona -tres operando y dos en construcción- no sólo disminuyó los índices de cesantía y atrajo millonarias inversiones a la zona, también se convirtieron en un nuevo e inesperado atractivo turístico.

Las aspas de los "molinos", de 150 mt, a un costado de la Ruta 5 no pasan inadvertidas. La gente comenzó a parar y fotografiarse, y algunos empezaron a llegar a esta localidad de nueve mil habitantes para preguntar más. Y ahí el municipio vio inmediatamente una oportunidad en el turismo.

Tour y paradores

Con eso en mente, la municipalidad impulsó un proyecto que partirá a mediados de año en el parque eólico Totoral: creará un tour por los 23 aerogeneradores en un carro cargado con energía de los mismos "molinos". Guías locales explicarán el proceso de producción de electricidad y los otros atractivos que tiene la comuna.

Además, dos paradores permitirán a quienes pasen por la carretera tener una vista privilegiada donde tomar sus fotografías. Allí se instalarán microempresarios de Canela con sus diversos productos artesanales.

La idea prendió entre los vecinos de la comuna, generalmente ligados a la agricultura de secano y la ganadería caprina. Ya hay 33 inscritos para instalarse con un puesto, y varios ya abrieron su negocio.

Rubén Bugueño produce aerogeneradores miniatura hechos con cactus. Los vende a $10 mil y dice que son todo un éxito. "Llegan más turistas y todo ha mejorado para nosotros. Ahora quiero armar una empresa y ampliar mis ventas", dice.

Lo mismo con Juana Puelle, quien vende prendas artesanales de lana. "Ha sido buenísimo, nos ha mejorado la calidad de vida. Mi nivel de venta ha subido e incluso mandamos cosas hacia afuera, porque viene gente del extranjero", asegura.

El aumento de personas en Canela se nota. "Era normal ver calles desiertas. Hoy es un pueblo con mucho movimiento", dice el encargado municipal de turismo, Ramón Valencia.

Fuente:"El mercurio"

Escondida busca su arribo al negocio de la energía geotérmica

En Atacama y Antofagasta:
Escondida busca su arribo al negocio de la energía geotérmica
La filial del BHP Billiton espera invertir US$ 9,2 millones en dos exploraciones.

La minera privada más grande del país, Escondida, solicitó al Ministerio de Minería seis concesiones para la exploración de energía geotérmica, en las regiones de Antofagasta y Atacama.

La firma, controlada por la angloaustraliana BHP Billiton, espera invertir unos US$ 9,2 millones en dos bloques de proyectos.

El primero sería el formado por los proyectos Gorbea 1, 2 y 3, ubicados entre las comunas de Antofagasta y Diego de Almagro, operación que involucra unos US$ 2,1 millones. El monto restante estaría enfocado en exploraciones en las zonas de Negrillar, Chañaral y Monturaqui.

Interés de la industria

Con esto, la empresa se sumaría a los planes de desarrollo en este tipo de energía que ya anunciaron otras firmas de la industria, con proyectos de exploraciones por cerca de US$ 100 millones.

En octubre pasado, la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi comenzó una serie de sondeos en las regiones de Tarapacá y Antofagasta, con el objetivo de levantar una central geotérmica de hasta 30 MW, por un costo cercano a US$ 180 millones.

A este proyecto se sumarían el interés del Minera El Abra, controlada por Freeport McMoran y Codelco, que en enero de este año se adjudicó cuatro concesiones en la Región de Antofagasta, y los planes del brazo minero del grupo Luksic -Antofagasta Minerals- que, a través de Energía Andina, una sociedad conjunta con la estatal Enap, se adjudicó cinco áreas de exploración de una licitación lanzada en 2009 por el Ministerio de Minería.

Francisco Corona, experto en geotermia del estudio de abogados Carey y Cía., dice que el interés de las mineras en desarrollar la energía geotérmica es un asunto de responsabilidad. "Estando disponible esta fuente de energía y siendo ellas las principales consumidoras de energía en el Norte Grande, son las llamadas por naturaleza a desarrollarlas", afirma el experto.

INVERSIÓNActualmente hay cerca de US$ 100 millones involucrados en exploraciones geotérmicas a nivel nacional.

Fuente:"El mercurio"

Lluvias en el sur complican a productores de arándanos: Biobío y Temuco concentran un tercio de estos frutos

Concepción y Temuco registran 309% y 74% más de precipitaciones que en 2009:
Lluvias en el sur complican a productores de arándanos: Biobío y Temuco concentran un tercio de estos frutos
Nuevos problemas tienen los productores de arándanos en el país. Si la temporada 2008-2009 estuvo marcada por la baja en los precios -en medio de la crisis financiera-, este año, cuando la temporada había comenzado bien, son los eventos climáticos los que han afectado a los agricultores.

En las primeras semanas del año se han registrado fuertes precipitaciones en las regiones de Biobío y en la Araucanía. Por ejemplo, en Concepción en lo que va de 2010 han caído 45 milímetros de lluvia, lo que equivale a un 44% más que un año normal y a 309% más que en el mismo período de 2009. En Temuco, la situación es similar, con 4% más de lluvias que en un año normal y 73% más que en la temporada anterior.

Las precipitaciones llegan cuando estas zonas atraviesan su peak de cosecha, y han provocado que los productores tengan menos tiempo de trabajo para la recolección de los frutos, perjudicando los compromisos comerciales adquiridos. Además, los productores deben enfrentar el aumento en los costos por la aplicación de fungicidas, que estimaciones del agro sitúan en US$ 300 los costos totales por hectárea.

"Habíamos recuperado los precios en los arándanos respecto a los que había el año pasado... se suponía que era una temporada mejor, pero con estos costos incluso necesitas niveles de precios más altos para poder enfrentarlos", dice Rodrigo Echeverría, presidente de Fedefruta.

De acuerdo a Odepa, Biobío y la Araucanía poseen el 33% (2.300 hectáreas) de los arándanos del país (6.800 hectáreas).

Fuente:"El Mercurio"

Peces prehistóricos comían como las ballenas

Filtraban el agua:
Peces prehistóricos comían como las ballenas
Plancton y peces pequeños eran el menú de los antecesores de estos mamíferos.

Los peces gigantes que habitaron los océanos en un periodo de entre 170 a 65 millones de años atrás, ocuparon el mismo nicho ecológico que las ballenas actuales. Es decir, éstas reemplazaron en su función a las especies extintas, según un estudio publicado en Science.

Los investigadores concluyeron que en el pasado, estas criaturas sin dientes desarrollaron un sistema de alimentación por medio de filtros, nadando con la boca abierta y tragando enormes cantidades de agua, para luego seleccionar la comida y devolver el resto a través de las branquias, al igual como lo hacen hoy las ballenas barbadas.

De esta manera, estos vertebrados cumplen el mismo rol depredador que desempeñaron hace millones de años sus ancestros, ubicándose en la cúspide de la cadena alimenticia del ecosistema marino.

La evolución de las ballenas dependió del desarrollo de las diatomeas, algas marinas que junto con los peces pequeños, son su alimentación básica.

Fuente:"El Mercurio"

Anglo American busca reducir en 15% su consumo de energía eléctrica y agua

ANUNCIÓ EL PRESIDENTE EJECUTIVO DE LA FIRMA EN CHILE, MIGUEL ANGEL DURÁN
Anglo American busca reducir en 15% su consumo de energía eléctrica y agua
En línea con los esfuerzos que realiza la industria minera para reducir sus emisiones de gases efecto invernadero y anticipándose a futuras exigencias del mercado por su huella de carbono, Anglo American, que en Chile explota yacimientos como Los Bronces y Mantos Blancos, se fijó la meta de reducir en 15% el consumo de electricidad y agua dulce en sus operaciones.

El presidente ejecutivo de la minera en el país, Miguel Angel Durán, indicó que si bien este desafío se planteó a 2014, reconoció que el plazo para cumplirlo podría ser mayor, debido a la complejidad que tiene su implementación.

Destacó que en lo relativo a la energía se presentan las mayores trabas, ya que a nivel local como internacional, no existe un parámetro común respecto al cual se fijen metas de optimización, a partir de las cuales las diferentes industrias, entre ellas la minera, puedan trabajar.

"Es un desafío importante porque en general la industria minera tiende de manera más natural, si no se hace nada al respecto, a consumir más energía, porque las profundidades de los rajos son mayores, las leyes de los minerales son más bajas y muchas veces la dureza de los minerales es mayor", explicó.

En efecto, según cifras de la Comisión Chilena del Cobre (Cochilco) la industria minera aumentaría en cerca de 112% su consumo de energía a 2020 considerando que el estándar actual de las faenas se mantiene y se suma la nueva capacidad en carpeta.

El ejecutivo destacó que Anglo American está basando su trabajo en la reducción del consumo eléctrico y el desarrollo de energías renovables no convencionales, para reducir sus emisiones de C02.



Centrales de pasada y eólica

En esa línea comentó que están evaluando reiniciar las operaciones de una central de pasada que tienen en las cercanías del yacimiento Los Bronces en la Región Metropolitana.

Durán detalló que la unidad tiene una capacidad de 2 MW, que podrían usar para abastecer parte de los requerimientos de esa faena.

Además, dijo, están haciendo mediciones de viento en las operaciones que tienen en la II y V regiones, a fin de determinar la potencialidad de proyectos de generación eólica.

Recordó que la compañía también está trabajando para recuperar energía en sus correas transportadoras de mineral, tal como lo están haciendo otros operadores como Antofagasta Minerals en Los Pelambres.

Fuente:"Diario Financiero"

miércoles, 24 de febrero de 2010

Protestas por proyecto hidroeléctrico en Pucón

Protestas por proyecto hidroeléctrico en Pucón

PUCÓN.- Una enérgica protesta en contra de un proyecto hidroeléctrico que se emplazaría en esta comuna turística de La Araucanía realizaron ayer cien integrantes del Comité de Protección de las Aguas del estero Coilaco. El plan hidroeléctrico es impulsado por la empresa Gestión de Proyectos Eléctricos (GPE) y se construiría sobre el estero Coilaco (afluente del río Trancura), a 25 km de Pucón.

Jorge Gómez, dirigente del organismo opositor, teme que la central genere un daño ecológico irreparable en el ecosistema, vegetación, cursos de aguas y en el turismo del sector de Coilaco Alto."La empresa quedó de explicar los alcances de su plan hace un mes, pero aún no se hacen presentes", aseveró.

En Conama informaron que el proyecto aún no ingresa al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y que mientras esto no ocurra, no se pronunciarán. En tanto, desde GPE dijeron escuetamente que el proyecto está en fase de estudios para evaluar su factibilidad.

Mientras, la compañía construirá otra central al interior del río Trueno, en la comuna de Vilcún, con una capacidad de 6 megawatts. Otra ya funciona desde 2008 en Coquimbo.

Fuente:"El Mercurio"

Protestas por proyecto hidroeléctrico en Pucón

Protestas por proyecto hidroeléctrico en Pucón

PUCÓN.- Una enérgica protesta en contra de un proyecto hidroeléctrico que se emplazaría en esta comuna turística de La Araucanía realizaron ayer cien integrantes del Comité de Protección de las Aguas del estero Coilaco. El plan hidroeléctrico es impulsado por la empresa Gestión de Proyectos Eléctricos (GPE) y se construiría sobre el estero Coilaco (afluente del río Trancura), a 25 km de Pucón.

Jorge Gómez, dirigente del organismo opositor, teme que la central genere un daño ecológico irreparable en el ecosistema, vegetación, cursos de aguas y en el turismo del sector de Coilaco Alto."La empresa quedó de explicar los alcances de su plan hace un mes, pero aún no se hacen presentes", aseveró.

En Conama informaron que el proyecto aún no ingresa al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y que mientras esto no ocurra, no se pronunciarán. En tanto, desde GPE dijeron escuetamente que el proyecto está en fase de estudios para evaluar su factibilidad.

Mientras, la compañía construirá otra central al interior del río Trueno, en la comuna de Vilcún, con una capacidad de 6 megawatts. Otra ya funciona desde 2008 en Coquimbo.

Fuente:"El Mercurio"

Arrecifes de coral en peligro de desaparecer

Arrecifes de coral en peligro de desaparecer

Si los niveles de dióxido de carbono en la atmósfera siguen creciendo, 9 mil arrecifes de coral podrían desaparecer de aquí a fines de siglo. Así lo estableció un estudio de científicos de la Carnegie Institution, de la Universidad de Stanford, quienes explicaron que el CO {-2} es uno de los responsables de la acidificación de los mares. Los arrecifes forman sus estructuras con esqueletos que contienen carbonato de sodio, el que se disuelve con la acidez de los mares.

Fuente: "El Mercurio"

Diésel sube $5 y acumula alza de $28 en el año

Bencinas no variarán:
Diésel sube $5 y acumula alza de $28 en el año

Según el Informe Semanal elaborado por la Enap, las bencinas no subirán esta semana, y se mantendrán en los actuales rangos de entre $552 y $606 para las gasolinas de 93, 95 y 97 octanos.

Al contrario, el kerosene y el diésel subirán $3,2 y $4,7 por litro, respectivamente. El diésel acumula un alza anual de $28.

Esto -dice el informe- debido a que en el mercado de del Golfo de México subieron los precios del diésel y fuel oil N°6, debido a la alta demanda por combustibles de calefacción, generado por el frío en el noreste de EE.UU., y el uso del fuel oil como combustible marítimo.

Fuente:"El Mercurio"

martes, 23 de febrero de 2010

Iceberg gigante choca contra la Antártica

Dejó grieta de dos km:
Iceberg gigante choca contra la Antártica
Quince kilómetros al día avanzaba el iceberg, de 54 kilómetros de largo y cinco de ancho, que colisionó contra la costa de la Antártica, cerca de la estación alemana "Neumayer III". El iceberg, que tenía un espesor de unos 200 metros, provocó una grieta de dos kilómetros de largo en la plataforma de hielo de la Antártica e hizo que se desprendiera un témpano de 300 metros de largo y 700 de ancho. El B-15-K, como se bautizó al iceberg, estaba en observación.

Fuente:"El Mercurio"

Millonaria inversión para estudiar y proteger glaciares

Millonaria inversión para estudiar y proteger glaciares

Cincuenta millones de dólares destinó el actual Gobierno para que en los próximos 10 años se estudie y analice en profundidad el comportamiento de los glaciares chilenos. El ministro de Obras Públicas, Sergio Bitar, dijo que la idea es establecer una estrategia nacional para proteger esas importantes reservas de agua dulce.

El secretario de Estado, junto a la ministra de Medio Ambiente, Ana Lya Uriarte, agregó que se hará una observación jerarquizada de los glaciares que combinará observaciones en terreno con técnicas de percepción remota. Respecto del daño que sufren los glaciares por el efecto climático, Bitar dijo que se pretende identificar los principales impactos para el manejo de recursos hídricos, sistemas naturales y actividades humanas que se vean afectadas por los efectos del calentamiento global.

Fuente:"El Mercurio"

Meterse al agua es el mejor ejercicio para los senior

Hidroterapia y natación son altamente recomendados:
Meterse al agua es el mejor ejercicio para los senior
Entre sus beneficios está el hecho que ayuda a aliviar los problemas articulares, aumenta la tonificación muscular y disminuye el sobrepeso, explican geriatras.
AMALIA TORRES

"Parece que no vivo cuando no voy a la piscina", dice Sonia Sánchez (75). Hace cerca de cinco años volvió a practicar natación después de medio siglo sin hacerlo.

Primero sólo flotaba, luego nadaba, aunque sin una rutina fija. Pero fue después de sufrir una hernia en la columna y de recibir la orden médica de reforzar sus clases, que su frecuencia de visita a la piscina cambió. "Desde entonces voy muy seguido al spa de Providencia; de hecho, ahora voy todos los días", afirma.

Sonia ha tratado de convencer a todas sus amigas de meterse al agua, porque está convencida de que los cambios se notan: "Las que se han metido a clases están estupendas. Y yo me siento ágil física y mentalmente. Además, no ando con sueño", cuenta.

Según el presidente de la Sociedad de Geriatría y médico de Meds, Juan Carlos Molina, Sonia no se equivoca en su recomendación: "Nadar es un ejercicio muy simétrico, y ayuda a las personas con problemas de columna, de articulación (como cadera y rodilla), con sobrepeso y mejora mucho la tonificación muscular. Eso es muy importante en la recuperación de la autonomía de los adultos mayores", precisa.

Y lo mejor, agrega, es que no sólo sirve hacer natación. Saltar en el agua, flotar o hacer ejercicios de flexibilización también es muy positivo para los mayores de setenta.

Coincide el doctor Carlos García, geriatra de la Clínica Las Condes. "Como primera posibilidad de ejercicio, a mis pacientes siempre les recomiendo hacer gimnasia en el agua, aunque no hagan ningún deporte hace mucho tiempo. Como ejercicio físico supervisado, es lo mejor que puede hacer un adulto mayor".

Además, insiste, al ir a la piscina hay un factor social importante, ya que se conoce a distintas personas. Sonia, de hecho, se ha hecho de muy buenos amigos en el agua.

Enrique Rafol (73) es otro adulto mayor a quien le cambió la vida meterse a la piscina. "Tuve una neuropatía, pero hacer unos ejercicios que me recomendó el doctor para la piscina me hizo muy bien. Además, es muy agradable meterse al agua temperada cuando hace frío", recuerda.

En las termas

Aunque se trata de un deporte muy recomendado por los expertos, antes de entrar a la piscina hay algunas claves que los adultos mayores deben conocer.

"Con el envejecimiento, hay una disminución en el grosor de la piel que afecta la termorregulación adecuada, lo que puede provocar hipotermia o hipertermia, como consecuencia de una exposición prolongada en una piscina fría o en una muy caliente", explica el geriatra Juan Carlos Molina.

Esto puede causar calambres, sensación de letargo, mareo, malestar general o la sensación de mantenerse con frío por muchísimo tiempo.

"Por ello, sobre todo si visita una terma donde la temperatura supera los 40 grados, sólo debe quedarse dentro del agua por un rango que va de 10 a 20 minutos, y siempre salir apoyado de la baranda", dice el doctor Molina.

En las termas, además, es muy importante hidratarse, "ya que las personas mayores se deshidratan con mayor facilidad y no sienten sed", añade el doctor García.

Fuente:"El Mercurio"

sábado, 20 de febrero de 2010

Delfines pueden alertar sobre riesgos sanitarios

Los delfines y los seres humanos tienen una alimentación que incluye los mismos productos del mar. Y, por lo mismo, padecen enfermedades similares; por ello los científicos esperan que estos mamíferos marinos puedan ayudar a comprender la diabetes, prevenir el cáncer uterino o conocer los efectos potenciales de las aguas contaminadas, entre otros riesgos sanitarios, según una investigación presentada ayer en Estados Unidos.

Fuente: El Mercurio

viernes, 19 de febrero de 2010

Inauguran segunda piscina más grande del mundo

La nueva laguna artificial, similar a la de San Alfonso del Mar, cuenta con un sistema de desarrollo sustentable que permite ahorrar en agua y energía.

Arenas blancas y aguas cristalinas habilitadas para practicar buceo, kayak, remo y otros deportes náuticos son parte de la nueva laguna artificial que hoy será inaugurada en el complejo Las Brisas de Santo Domingo y que ya han disfrutado residentes del lugar.

La piscina, que desde ahora es la segunda más grande del mundo, fue construida de la mano de la misma empresa chilena que fabricó la laguna de San Alfonso del Mar - Crystal Lagoons- que en 2007 ganó el Record Guinness por tener la mayor extensión del orbe, con 2,5 hectáreas.

Tanto ha sido el éxito de estas lagunas que se han convertido en un producto de exportación y actualmente la sociedad encabezada por Fernando Fischmann tiene 125 proyectos en 35 países, entre ellos Dubai.

De todas formas, con sus 2,2 hectáreas de laguna, la nueva piscina de Santo Domingo se impone en el escenario mundial y además presenta un nuevo sistema que es más amigable con el medioambiente.

La "eco laguna" como la llaman sus impulsores permitirá ahorrar el 98% de la energía que usan las piscinas tradicionales en su filtración y además consume por hectárea la mitad de agua de lo que necesita un parque del mismo tamaño. "Lo único que le faltaba a Las Brisas era tener una buena playa y encontramos la solución que buscábamos y a la vez usamos el agua y la energía de manera eficiente y sustentable", explicó el gerente general de la Inmobiliaria Las Brisas, Felipe Ducci.

Además de tener una temperatura mucho más agradable que el mar (27° C), la nueva laguna tiene una profundidad promedio de 1,6 metros, con un máximo de tres, 45 millones de litros de agua y 400 metros que dan de frente al océano Pacífico. Incorpora además una tecnología que mantiene siempre el agua filtrada para que esté cristalina las 24 horas del día.

La piscina es parte de un nuevo plan de expansión del complejo turístico que tiene una inversión total de US$15 millones y que cuenta con departamentos, áreas verdes, un restaurante, campo de golf, canchas de tenis, paddle, squash y fútbol, además de la piscina temperada más grande en toda Sudamérica.

2,2

hectáreas tiene esta nueva laguna artificial, la segunda más grande del mundo.

Fuente: El Mercurio

miércoles, 17 de febrero de 2010

Tratamiento de aguas municipales

Tratamiento de Aguas Municipales

El agua necesaria para uso doméstico y agrícola y para los procesos industriales se toma de lagos, ríos y fuentes subterráneas de origen natural, o bien de represas. Gran parte del agua que llega a las redes municipales de agua es agua “usada” que ya ha pasado por uno o más redes de alcantarillado o instalaciones industriales. En consecuencia es necesario tratar esta agua antes de distribuirla a las tomas domesticas. El tratamiento de aguas municipales comprende normalmente cinco etapas: filtración gruesa, sedimentación, filtración por arena, aereación y esterilización.
Después de una filtración gruesa a través de un tamiz, se deja reposar el agua en grandes tanques de sedimentación donde se asienta la arena finamente dividida y otras partículas diminutas. Para facilitar la eliminación de las partículas muy pequeñas, se puede alcalinizar primero ligeramente agregando oxido de calcio para después añadir sulfato de aluminio. El sulfato de aluminio reacciona con los iones oxidrilos OH- para formar un precipitado gelatinoso y esponjoso de hidróxido de aluminio. Este precipitado se sedimenta lentamente, arrastrando consigo las partículas en suspensión, con lo cual se elimina casi toda la materia finamente dividida y la mayor parte de las bacterias. A continuación, se filtra el agua a través de un lecho de arena, después de lo cual se puede lanzar al aire en forma de rocío para apresurar la oxidación de las sustancias orgánicas disueltas.
La etapa final de la operación consiste normalmente en tratar el agua con un agente químico para asegurar la destrucción de las bacterias. El ozono es el más eficaz, pero se debe generar en el lugar donde se utiliza. El cloro, Cl2 es por tanto mas conveniente. El cloro se puede transportar en tanques en forma de gas licuado y dosificar desde los tanques, a través de un dispositivo de medición, directamente en el abasto de agua. La cantidad que se utiliza depende de la presencia de otras sustancias con las que el cloro podría reaccionar y de las concentraciones de bacterias y virus por eliminar. Probablemente la acción esterilizante del cloro no se debe al cloro Cl2, sino al ácido hipocloroso, que se forma al reaccionar el cloro con el agua.

Fuente: Aguamarket

Termómetros infrarrojos

Termómetros infrarrojos

Un termómetro infrarrojo estima la temperatura de los cuerpos, de acuerdo con la cantidad de radiación infrarroja que emiten, tomando como base un valor estándar el cual corresponde a 0.91 se puede conocer su emitancia.
La emisividad se define como la relación entre la energía emitida por un objeto a una cierta temperatura y la emitida por el radiador negro perfecto (o cuerpo negro) en la misma temperatura. Cuanto más reflectante sea la superficie a medir, menor precisión tendrán las mediciones. Así, el valor de emisividad de la mayor parte de materiales orgánicos y de superficies toscas u opacas está en torno a 0.95, y es, por lo tanto, adecuado para mediciones de IR.
La medición con termómetros infrarrojos es recomendada para mediciones por contacto de la temperatura de la superficie, con una sonda tradicional. Las posibles aplicaciones de termómetros infrarrojos incluyen: la medición (sin penetración) de productos alimenticios, maquinaria en movimiento o en superficies con temperatura muy alta o con voltaje elevado.
Como en los últimos años ha cobrando mayor aceptación el empleo de sistemas de termometría corporal por aplicación de una sonda en el conducto auditivo externo. Entre las ventajas que presenta se argumenta una lectura rápida de la temperatura, en casi un segundo, una aplicación sencilla, cómoda e higiénica, su reproducibilidad y el no trabajar con materiales potencialmente peligrosos en caso de romperse (vidrio o mercurio). Todo ello los hace especialmente indicados en servicios de urgencias pediátricos, unidades con elevada carga asistencial y pacientes poco colaboradores.
El termómetro infrarrojo especial para medir la temperatura en el tímpano consiste en un especulo en forma de otoscopio con un sensor infrarrojo en el extremo que permite captar la energía infrarroja liberada por una fuente de calor, que en el conducto auditivo suele ser la membrana timpánica y la transforma en grados centígrados.

Fuente: Aguamarket

Oxígeno disuelto y calidad del agua

Oxígeno disuelto y calidad del agua
La cantidad de oxígeno disuelto es un importante indicador de la calidad del agua. El agua totalmente saturada de aire a 1 atm y 20°C contiene alrededor de 9 ppm de oxigeno. El oxígeno es necesario para los peces y muchas otras formas de vida acuática. Los peces de aguas frías necesitan que el agua contenga al menos 5 ppm de oxígeno disuelto para sobrevivir. Las bacterias aerobias consumen el oxígeno para oxidar materiales orgánicos y satisfacer así sus necesidades de energía. De la materia orgánica que las bacterias pueden oxidar se dice que es biodegradable. Esta oxidación se lleva a cabo por un complejo conjunto de reacciones químicas, y la materia orgánica desaparece poco a poco.

Las cantidades excesivas de materiales orgánicos biodegradables en el agua son perjudiciales porque privan el agua del oxígeno necesario para sustentar la vida animal normal. Entre las fuentes típicas de estos materiales biodegradables, que se conocen como residuos que demandan oxígeno, están las aguas negras, los residuos industriales de instalaciones procesadoras de alimentos y fábricas de papel, y el efluente (residuo líquido) de las empacadoras de carnes.

En presencia de oxígeno el carbono, hidrógeno, nitrógeno, azufre y fósforo del material biodegradable terminan principalmente en forma de dióxido de carbono, agua, bicarbonatos, nitratos, sulfatos y fosfatos. En ocasiones la formación de estos productos de oxidación reduce la cantidad de oxígeno disuelto hasta el punto en que las bacterias aerobias ya no sobreviven. Es entonces que las bacterias anaerobias se hacen cargo del proceso de descomposición y forman metano, amoniaco, acido sulfhídrico y otros productos varios de los cuales contribuyen al desagradable olor de ciertas aguas contaminadas.

Los nutrimentos de las plantas, en particular el nitrógeno y el fósforo, contribuyen a la contaminación del agua al estimular el crecimiento excesivo de plantas acuáticas. Los resultados más visibles del crecimiento vegetal excesivo son algas flotantes y aguas turbias. Sin embargo, algo más significativo es que, cuando el crecimiento vegetal llega a ser excesivo, la cantidad de materia vegetal muerta y en descomposición aumenta rápidamente, proceso que se conoce como eutrofización. Las plantas en descomposición consumen oxígeno al ser biodegradadas, lo que origina el agotamiento del oxígeno del agua. Sin una provisión suficiente de oxígeno, el agua, a su vez, es incapaz de sustentar cualquier forma de vida animal. Las fuentes más importantes de compuestos de nitrógeno y fósforo en el agua son las aguas negras domesticas (detergentes que contienen fosfatos y residuos corporales nitrogenados) y las aguas que escurren de terrenos agrícolas (fertilizantes que contienen nitrógeno y fósforo) y de terrenos donde se cría ganado (residuos animales nitrogenados).

Fuente: Aguamarket

Medición de pH y Uso del pH metro

Medición de pH y Uso del pH Metro
El pH es una medida de la acidez o alcalinidad de una solución. El pH indica la concentración de iones hidronio [H3O+] presentes en determinadas sustancias. El termino pH indica el “potencial del hidrogeno”. El químico danés Sørensen lo definió como el logaritmo negativo de base 10 de la actividad de los iones hidrógeno. Matemáticamente se expresa así:

Ph= -log10 [aH3O+]

En disoluciones diluidas la actividad se le puede reemplazar por la concentración molar del ion hidrógeno.
La escala de pH va de 0 a 14 en disolución acuosa, siendo ácidas las disoluciones con pH menores a 7 y alcalinas las que tienen pH mayores a 7. El pH igual a 7 indica que la disolución es neutra (en la disolución, el disolvente es agua)
El pH de una disolución se mide con rapidez y exactitud por medio de un pH metro. Para entender cabalmente como funciona este importante dispositivo son necesario conocimientos de electroquímica. Un pH metro se compone de un par de electrodos conectados con un dispositivo capaz de medir pequeñas diferencias de potencial, del orden de los milivoltios. Cuando los electrodos se introducen en una disolución se genera una diferencia de potencial voltaje, que varia con el pH. El pH metro lee esta diferencia de potencial la cual se expresa como una lectura de pH.
Los electrodos que se utilizan en los medidores de pH son de muchas formas y tamaños, según el uso la que se les destina. Incluso se han ideado electrodos tan pequeños que se pueden insertar en células vivas individuales para medir el pH del medio celular. También se dispone de medidores de pH de bolsillo que se usan en estudios ambientales, para vigilar efluentes industriales y en trabajos de agricultura.

Fuente: Aguamarket

Los Polímeros

Los Polímeros

Un polímero es un compuesto molecular que se distingue por tener una masa molar grande, que abarca desde miles a millones de gramos, y por estar formado por muchas unidades que se repiten.
Los polímeros pueden ser naturales y sintéticos. Entre los polímeros naturales figuran las proteínas, los ácidos nucleicos, la celulosa y el hule. La mayor parte de los polímeros sintéticos son compuestos orgánicos. Los ejemplos mas comunes son el nylon, poli (hexametilenadipamida), el dacrón o poli(etilen tereftalato) y la lucita o Plexiglás, poli(metil metacrilato).
Cuando se logro entender la estructura de estas macromoléculas se abrió el camino parta la fabricación de polímeros que ahora se manifiestan en casi todos los aspectos de nuestra vida diaria. Alrededor de 90% de los químicos actuales, incluidos los bioquímicos trabajan con polímeros.
Los polímeros orgánicos sintéticos están formados por Monómeros o unidades simples repetidas. Los polímeros sintéticos se obtienen se obtienen al unir Monómeros, uno cada vez, mediante reacciones de adición y condensación. Los polímeros hechos de un solo tipo de Monómeros, como el polietileno, se denominan homopolímeros. El teflón o politetrafluoroetileno y el poli (cloruro de vinilo) PVC también son homopolímeros.

Tuberias de  PVC

El empleo de tuberías de PVC ha alcanzado una amplia difusión en cualquier tipo de red de distribución de agua para riego, debido principalmente a su bajo coste y gran resistencia, así como por su ligereza y facilidad de acoplamiento, que simplifican el montaje de las mismas.
Son tubos de plástico rígido fabricados a partir de materia prima compuesta de una resina sintética de policloruro de vinilo, estabilizantes, lubricantes y pigmentos. No tiene protección contra la radiación solar por lo que deberá enterrarse o protegerse con alguna pintura o recubrimiento.
La demanda de productos de PVC se ha incrementado continuamente de acuerdo con el desarrollo social. En la actualidad, el consumo mundial está llegando a 30 millones de toneladas por año y se espera que el crecimiento global supere el 4 % anual. Una proporción significativa de este crecimiento es en cañerías de PVC, los cuales constituyen alrededor del 27% del mercado de PVC en Europa.
Las cañerías de PVC se utilizan en una amplia variedad de aplicaciones, tales como cloacas, agua potable, desagües y gas. En estas áreas, las cañerías plásticas frecuentemente reemplazan a los materiales tradicionales. El PVC continúa dominando el mercado mundial de tubos plásticos.
Estas cañerías se utilizaron en diferentes aplicaciones como tuberías para agua potable, tubos transparentes para el contacto con alimentos (aplicaciones en la industria cervecera) así como en cañerías industriales (aplicaciones químicas en laboratorios y plantas).
Paralelamente con el aumento en los volúmenes de producción, se desarrollaron los primeros estándares para los tubos plásticos y se produjeron productos que cumplieran con ellos.
A pesar de que la industria del plástico es un segmento de materiales relativamente joven, la producción de volúmenes industriales de polímero de PVC y de tubos de PVC-U tiene ahora alrededor de 70 años, con lo cual estamos cerca del final de la vida útil pronosticada de 100 años para las aplicaciones de tubos de PVC.

¿Que es la Electrólisis?

¿Que es la Electrólisis?

Electrólisis

Es el proceso por el cual se utiliza energía eléctrica para conseguir que se lleven a cabo una reacciones redox no espontáneas. Los procesos de este tipo, que son impulsados por una fuente externa de energía eléctrica, se llaman reacciones de electrólisis y se llevan a cabo en celdas electrolíticas.

Por ejemplo, se puede utilizar electricidad para descomponer cloruro de sodio fundido en los elementos que lo componen.

Una celda electrolítica consiste en dos electrodos inmersos en una sal fundida o en una disolución. Una batería, o alguna otra fuente de corriente eléctrica directa, actúa como bomba de electrones que empuja los electrones hacia un electrodo y los toma del otro. Al igual que en las celdas voltaicas, el electrodo en el que se lleva a cabo la reducción es el cátodo y aquel en que se efectúa la oxidación es el ánodo. En la electrolisis de cloruro de sodio fundido, los iones sodio recogen electrones y se reducen a sodio en el cátodo. A medida que se agotan los iones sodio cerca del cátodo, otros iones sodio se aproximan para tomar su lugar. De forma análoga hay un movimiento neto de iones cloro hacia el ánodo, donde se oxidan. El electrodo de la celda electrolítica que esta conectado al borne negativo de la fuente de voltajes el cátodo de la celda; recibe electrones que se emplean para reducir una sustancia. Los electrones que son extraídos durante el proceso de oxidación en el ánodo viajan hacia el borne positivo de la fuente de voltaje, con lo cual se completa el circuito de la celda.
La electrólisis de sales fundidas es un importante proceso industrial para la producción de metales activos como sodio y aluminio.

Electrometalurgia


Muchos procesos de reducción de menas metálicas o de refinación de metales se basan en la electrólisis. En conjunto, estos procesos se describen como electrometalurgia. Los procedimientos electrometalúrgicos se pueden diferenciar a grandes rasgos de acuerdo a que la electrólisis se aplique a una sal fundida o a una disolución acuosa.
Los métodos electrolíticos son importantes para obtener los metales más activos, como sodio, magnesio y aluminio. Estos metales no se pueden obtener de soluciones acuosas porque el agua se reduce con más facilidad que los iones metálicos.
Para formar estos metales por reducción electroquímica, por tanto, es necesario emplear como medio, una sal fundida, en la cual el ion metálico de interés es la especie que se reduce con más facilidad.

Fuente: "Aguamarket"

lunes, 15 de febrero de 2010

Continúa la sequía en la IV Región

Continúa la sequía en la IV Región

A pesar de lo seco que ha sido el verano, el riego estaría asegurado para la mayor parte del país según la información de la Dirección General de Aguas (DGA). La excepción es la IV Región, donde el intendente Ricardo Cifuentes estaría solicitando la declaración de Zona de Emergencia Agrícola debido a la sequía que afecta a cerca de 15 comunas de la región. Informe que llegó el jueves a Ministerio de Agricultura. Sin embargo Nicolás Alvear, encargado subrogante de la oficina de emergencia agrícola del Minagri, explica que todo indica que el problema no está en la zona de riego, sino para los crianceros en los sectores de secano dependientes sólo de las lluvias. "No se trata de una emergencia sino de un problema permanente que involucra mal manejo, la sobrecarga de animales. Queremos cambiar el enfoque. En vez de salir a repartir alimentos, hacer algo con mirada a largo plazo, entregar soluciones duraderas y no parches", explica Nicolás Alvear. Aunque aún no se han recopilado los antecedentes, la I Región también preocupa. "En la I Región las lluvias se están atrasando más de lo habitual y se viene arrastrando una situación de déficit de alrededor de 50% de más de 2 años", señala Nicolás Alvear.

Fuente: "El Mercurio"

Fuerte auge de viajes en kayak por humedal

Circuito turístico a un costado del Golfo de Arauco:

Fuerte auge de viajes en kayak por humedal "Tubul-Raqui"

Recorrido se extiende por 8 kilómetros entre mar, ríos y parte de las 3.670 hectáreas del hábitat protegido por la Conama. 

Giovanni Calabrano Kuntz

ARAUCO.- Montados sobre un kayak sit on top, turistas de distinta procedencia se introducen en el humedal Tubul-Raqui para "serpentear" a remo un recorrido de ocho kilómetros en las pantanosas aguas de sus canales, ubicados a un costado del Golfo de Arauco, en la VIII Región.

El paseo de cuatro horas comienza por mar. Los botes avanzan 200 metros y se introducen en el río Raqui que conduce al humedal de 3.670 hectáreas de territorio donde habitan 45 especies de aves, coipos y vegetación silvestre.

El tramo pasa por los acantilados que resguardan las 19 "Cuevas Piratas", forados en la piedra donde hace 45 años los pescadores artesanales guardaban sus implementos, y continúa bordeando el llamado "Nido de Cuervos", un bosque dominado por aves de pantano.

El recorrido sigue por senderos de agua de 2 a 8 metros de ancho, con una profundidad de 80 centímetros a 1,80 metros.

El manager training Andrés Barriga señala que la expedición ha ido entusiasmando cada vez a más turistas y que "en Chile faltan rutas nuevas con desafíos extremos medidos, sobre todo en deportes náuticos".

Fuente: "El Mercurio"

Sequía en el centronorte del país afecta a más de 65 mil personas

Ante escasas lluvias por fenómeno de El Niño:

Sequía en el centronorte del país afecta a más de 65 mil personas

La crisis hídrica podría impedir apertura de escuelas y consultorios. 

JORGE MOLINA

Mientras en el sur los empresarios turísticos lamentan las fuertes lluvias y el mal tiempo que han perjudicado las ofertas para veraneantes, en el centronorte del país, más de 65 mil personas enfrentan una severa sequía que afecta no sólo a la agricultura y ganadería, sino que también el consumo humano de agua.

Son 60 las comunas más críticas del país y casi la mitad de los afectados se concentran en Coquimbo, donde 32 mil personas están sin agua. "Tenemos dos camiones aljibe y se suspendió el riego en las áreas verdes. Se viene el ingreso a clases y las escuelas no tienen agua", cuenta el alcalde de Canela, Norman Araya.

La crítica situación llevó al Ministerio de Agricultura a declarar emergencia agrícola en la región, destinando $3.300 millones para ayudar a 15 comunas.

"Esperamos que los recursos sean los necesarios. La prioridad es el agua para la bebida", afirma Jorge Villalobos, presidente de la Comunidad Agrícola Olla, de Caldera. En La Serena, son cuatro los camiones que atienden a 600 familias afectadas, mientras que en Elqui el nivel de agua en las norias cayó un 60%.

En Copiapó, la escasez de lluvias agrava día a día una sequía que se vive hace años. En su cercana Canela hay tres mil afectados y ya se registran problemas sanitarios. "La gente toma agua de los canales y apareció un rotavirus que genera problemas estomacales, fiebres, vómitos y diarreas", cuenta Alberto Gallardo, administrador municipal, que agrega que se pedirá al Gobierno declarar la zona como de catástrofe. La situación se extiende, además, por comunas de Valparaíso y la Región Metropolitana.

Más al sur, la falta de agua se repite por tercer año consecutivo en la VIII Región, donde hay 15 mil afectados, mientras que en el Maule más de tres mil habitantes no tienen agua para beber. En San Javier, el municipio afirma que si no se supera la sequía, dos escuelas rurales tendrán problemas para iniciar el año escolar, situación que se extiende a postas.

Aunque el número de afectados es menor al año pasado, la directora nacional de la Onemi, Carmen Fernández, explica que esta situación es una tendencia en la última década. El fenómeno de El Niño es la principal causa que impide la presencia del invierno altiplánico que genera las lluvias nortinas (ver infografía). Sin embargo, produjo abundantes precipitaciones en el sur, evitando problemas de suministro.

Fernández dice que el problema es que "puede pasar un mes y no llueve en invierno, y de pronto en cuatro días llueven 200 milímetros, lo que causa desbordes e impide el almacenamiento de agua", lo que perjudica aún más el abastecimiento en gran parte del país.

Fuente: "El Mercurio"

Grandes mineras pactan desarrollo conjunto de energías renovables

Grandes mineras pactan desarrollo conjunto de energías renovables

Ejecutivos de Escondida, Collahuasi y El Abra realizaron viajes a Europa y Estados Unidos para encontrar la mejor tecnología para aplicar en Chile. 

Fernando Vial Reynal

Preocupadas por el explosivo desarrollo de energías contaminantes y la escasez de proyectos "limpios", un grupo de grandes mineras, conformado por Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi -controlada en partes iguales por Xstrata y Anglo American-, El Abra (de Freeport McMoRan y Codelco) y Minera Escondida, dirigida por la angloaustraliana BHP Billiton, formaron un grupo de trabajo para -en el mediano plazo- desarrollar conjuntamente proyectos de Energías renovables no convencionales (ERNC) en el norte.

Los estudios comenzaron en 2008, cuando ejecutivos de El Abra invitaron a sus pares de Escondida y Collahuasi a dar una vuelta por el mundo. Bajo el marco del proyecto "Nuevas tecnologías de Energías Renovables no Convencionales en zonas mineras", iniciativa de difusión que contó con el auspicio de Corfo y la colaboración de la Universidad de Chile, los mineros realizaron visitas a las principales plantas de energías geotérmica, solar, eólica y de biomasa de Europa y Estados Unidos.

Diego Lizana, asesor de Eficiencia Energética y Energías Renovables de Collahuasi, dice que "una de las ideas que inicialmente se conversaron y por lo que partió este proyecto era que escalara. Primero difundir los resultados -en una serie de seminarios que comenzarán en abril-, y luego terminar con un proyecto en conjunto", aunque éste debe todavía ser analizado.

En particular, las grandes mineras estarían mirando las energías geotérmica y solar. "Entiendo que ver un aerogenerador es muy bonito; ver dos sigue siendo muy bonito, pero ver miles de aerogeneradores por toda la costa es sumamente complejo. Hay que defender las renovables, pero el mix energético debe ser el adecuado", sostiene. Por ello -agrega- "la energía solar fotovoltaica tiene las de ganar, mientras que la geotermia se tiene que promover fuertemente".

Aún así, el ejecutivo recalca que la electricidad no es el negocio de las mineras, por lo que instarán a otras empresas, a universidades y organismos públicos a involucrarse en la cadena productiva de las ERNC. "Se tiene que invertir donde tenemos ventajas comparativas", concluye.

El proyecto comenzó con la idea de difundir el resultado de los estudios y luego -en el mediano plazo- comenzar con un proyecto en conjunto.
Fuente: "El Mercurio"

Los glaciares se forman y derriten más rápido de lo que se pensaba

Estudio publicado en Science:

Los glaciares se forman y derriten más rápido de lo que se pensaba

La expansión de los glaciares puede ser tan veloz como su retroceso. Puede ocurrir en períodos muy cortos, lo que a su vez haría variar el nivel del mar unos dos metros por siglo.

Así lo plantea un estudio que publica la revista Science. El equipo de investigadores encabezado por Jeffrey Dorale, de la Universidad de Iowa, pone en jaque la teoría vigente sobre glaciaciones, la cual plantea que el hielo se va acumulando gradualmente para fundirse, al final, más rápidamente, durante un ciclo de unos 100 mil años.

Pero evidencia del pasado prueba que el proceso puede acelerarse. Es así como hace 81 mil años el nivel del mar del planeta estaba sólo un metro por encima del actual. Esto, dicen, significa que la cantidad de hielo acumulado era incluso menor a la actual y las temperaturas un poco más elevadas.

Gran parte de la masa de hielo acumulada desde hace 115 mil años, al comienzo de la glaciación, ya se había fundido. Es más, según la evidencia geológica, el hielo todavía abundaba hace 85 mil años pero se derritió en gran parte durante el milenio siguiente, lo que elevó el nivel del mar en 20 metros en apenas un milenio. Para el estudio ayudó una formación cavernosa en la isla de Mallorca, España, la cual ha estado intermitentemente sumergida en el mar Mediterráneo durante cientos de miles de años.

Fuente: "El Mercurio"

viernes, 12 de febrero de 2010

Agricultura destina $3.300 millones para enfrentar la sequía en Coquimbo

Agricultura destina $3.300 millones para enfrentar la sequía en Coquimbo

La ministra de Agricultura, Marigen Hornkohl, firmó un decreto de emergencia agrícola que permitirá destinar recursos por $3.300 millones para mitigar la falta de agua en la Región de Coquimbo.

La sequía afecta a unas 35 mil personas de quince comunas, en su mayoría campesinos y crianceros de la zona de secano. La escasez de agua -que en esa región se extiende desde 2001- afecta tanto el consumo de los animales como el de las personas.

El decreto de emergencia agrícola permitirá, entre otras acciones, agilizar la ejecución de obras menores de riego, de profundización de pozos y la compra de forraje para más de seis mil productores. Una situación similar se registra en la Región del Biobío, donde la escasez de agua potable afecta unas 15 mil personas en 28 comunas.

Fuente: "El Mercurio"

Robo anual de agua a través de medidores en la RM equivale al consumo de 33 mil familias

Delito ha sido detectado en estratos sociales altos, medios y bajos:

Robo anual de agua a través de medidores en la RM equivale al consumo de 33 mil familias

En las regiones de O'Higgins, del Maule y del Biobío, el hurto alcanza al millón de metros cúbicos, igual al gasto de agua de 4.200 familias en doce meses. 

ROCÍO LAFUENTE Las compañías sanitarias Aguas Andinas y Essbio denuncian un aumento de la manipulación indebida de medidores en casas y empresas, lo que sólo en la Región Metropolitana representa un robo de más de 8 millones de m3 de agua potable al año.
Esta cifra -precisan en Aguas Andinas- equivale al gasto promedio de agua potable de unas 33.300 familias al año sólo en Santiago, mientras que en las regiones de O'Higgins, del Maule y del Biobío la cantidad usurpada por intervención de medidores corresponde a un millón de metros cúbicos, el consumo de unas 4.200 familias al año, informa Esbbio.
"Si una persona de un condominio interviene su medidor para llenar, por ejemplo, la piscina, el agua que no se registra en el medidor de su casa es asumido por el contador general que tienen todos los condominios. Es decir, todos los vecinos deben pagar por la diferencia de prorrateo", explica Cristián Esquivel, de Aguas Andinas, quien asegura que sólo en Santiago se registran 6 mil intervenciones anuales.
Lo que muchos no saben, enfatizan en las sanitarias, es que la manipulación de medidores de agua es una actividad ilegal que constituye el delito de "usurpación de agua", sancionado en el artículo 459 del Código Penal, Ley 18.119.
El año pasado se conoció el caso de un doctor que intervino la matriz de la red de agua potable en su parcela y que estuvo 61 días preso. La empresa Alto, encargada de perseguir a los infractores, señala que más de 580 personas desde 2003 han sido tramitadas por infringir esta ley.
En Alto aseguran que casi la mitad de las causas judicializadas terminan con una condena con pena de reclusión en su grado medio o máximo (entre 61 y 540 días de cárcel). En tanto, en el 65% de los casos se sentencia una salida alternativa, como pagar una suma indemnizatoria de hasta cinco ingresos mínimos mensuales y firmar en las dependencias del Ministerio Público.
Bandas organizadas ofrecen por internet intervenir ilegalmente los medidores de agua por 15 mil pesosUna drástica baja en el volumen mensual de agua mensual consumida en un mismo perímetro de casas levantó las sospechas de Alto, empresa dedicada a la persecución penal del robo hormiga a nombre de distintas industrias, incluidas las sanitarias.
En la firma explicaron que existen bandas que ofrecen intervenir ilegalmente los medidores, con el objetivo de pagar mucho menos en la cuenta de agua a final de mes.
El servicio se ofrece puerta a puerta y también en la red. Se cobra entre 10 mil y 15 mil pesos por casa y se asegura la recuperación del dinero invertido en apenas dos meses.
La empresa fiscalizadora no ha podido dar con los responsables hasta ahora porque, según explicaron, los delincuentes nunca dan información personal, e incluso se registran como "anónimos" en internet.
"Hay gente que está lucrando con un servicio ilícito. Lo peor es que están haciendo creer a las personas que un simple pinchazo o una vuelta de llave inglesa al medidor no constituye un delito", dice Solange Idialbordem, abogada de Alto.
"Todo es maravilloso hasta que el tipo vuelve al tiempo después y pide 5 mil pesos al mes para no delatarte", dijo una fuente de Aguas Andinas.
Numerosos métodosLas empresas sanitarias han detectado las diversas formas que se usan para intervenir ilegalmente un medidor y disminuir el registro real del consumo de agua.
La manera más común detectada es agujerear con un gancho o alfiler un costado del aparato con el objeto de cortar las aspas que contabilizan los metros cúbicos y lograr que el registro sea mucho más lento.
Otra manera es perforar la cúpula del medidor e introducir algún objeto para detener totalmente el registro, por ejemplo, mientras se llena una piscina, se lava un auto o se riega un jardín.
Una vez que se ha concluido la tarea, se saca el elemento y continúa la lectura.
Algo más sofisticado es el método conocido como "bypass", que consiste en agregar a la cañería del medidor un trozo adulterado que reduce o hace más lento el flujo del líquido, con lo cual la lectura es más baja y la cuenta mensual es más barata.
Un poco más complejo, pero con menos posibilidades de ser detectado a simple vista por los inspectores de las compañías fiscalizadoras o los funcionarios de las sanitarias, es el "bypass" a las cañerías matrices, ya que se hacen bajo tierra. Según las empresas sanitarias, ésta es una práctica que se ha detectado principalmente en parcelas y propiedades rurales, donde se gasta gran cantidad de agua en el riego de plantaciones.
También se instalan llaves antes del medidor para alterar el flujo de agua.
Fuente: "El Mercurio"

miércoles, 10 de febrero de 2010

Comprueban la existencia de agua líquida en una luna de Saturno

Hallazgo de la sonda Cassini:

Comprueban la existencia de agua líquida en una luna de Saturno

A través de las grietas de la superficie del satélite Encelado se filtran moléculas de agua con carga negativa, lo que indica, para los expertos, que ahí se ocultan grandes masas del líquido. 
Gracias a las exploraciones realizadas por la sonda Cassini, de la agencia espacial estadounidense (Nasa), los científicos acaban de comprobar que, bajo la superficie glaciar de una de las lunas de Saturno, llamada Encelado, hay agua en estado líquido.
Según informa la agencia espacial, las grietas en la superficie de Encelado, que forman verdaderos géiseres, lanzan iones negativos de agua así como hidrocarburos. Esto, de acuerdo a un reciente artículo de la revista Icarus, probaría la presencia de masas de agua subterránea.
"Si bien no es de extrañar que haya agua, estos iones de corta duración son una prueba adicional de la existencia de agua subterránea. Y donde hay agua, están presentes el carbono y la energía, algunos de los principales ingredientes para la vida", dijo Andrew Coates, autor principal del estudio y miembro del laboratorio de ciencia espacial de la Universidad Mullard, en Londres.
Los iones también han sido encontrados en grandes cantidades en Titán, otra de las lunas de Saturno, así como en algunos cometas.
La importancia de estos elementos se debe a que en la superficie de la Tierra los iones negativos de agua se encuentran presentes en el líquido en movimiento, tales como las cascadas o las olas del mar.
Cassini fue lanzada en octubre de 1997 junto a la sonda Huygens. Originalmente fue diseñado para tomar datos del ambiente magnético de Saturno, medir su densidad, la velocidad de flujo y la temperatura de los iones y electrones que entraban al instrumento.
Pero en el último tiempo la sonda también ha capturado muestras de materiales, como las que se tomaron en 2008 y permitieron, luego de distintos análisis, confirmar la presencia de agua en el satélite del planeta de los anillos.
Fuente:"El Mercurio"

lunes, 8 de febrero de 2010

Fondo de EEUU asume control de HydroChile y aporta US$ 200 millones a proyectos hidroeléctricos

Fondo de EEUU asume control de HydroChile y aporta US$ 200 millones a proyectos hidroeléctricos

Cuatro proyectos energéticos son ahora la prioridad de la empresa HydroChile, desarrolladora y operadora de pequeñas centrales hidroeléctricas de pasada en el país. Esto luego que la firma anunciara que el fondo estadounidense Eton Park Capital Managment ingresará a su propiedad con una inversión de US$ 200 millones. Eton Park tomó el control de HydroChile, y los antiguos dueños (CVC Sustainable Investments Ltd. y Tudor Capital Group) quedaron con una pequeña participación.
Según el Ceo y fundador de HydroChile, Philip Van de Riet, HydroChile llevaba un año buscando inversionistas, lo que finalmente se materializó este mes.
Ahora, gracias a esta incorporación, la compañía iniciará este año la construcción de dos centrales hidroeléctrica de pasada en la Sexta Región, en la comuna de San Fernando, las que contarán con 30 y 31 MW cada una y la inversión total será de US$ 146,8 millones.
En el proceso de evaluación ambiental están dos proyectos adicionales. Uno en la VII Región -en el río Puelche-, en el que se construirán tres centrales que en su conjunto aportarán 50 MW. Implica US$ 140 millones de inversión. Y otro en la VIII Región -río Diguillín-, donde se levantarán dos centrales que generarán 24 MW y que costará US$ 80 millones.
"Esta inversión nos permitirá disponer más rápidamente al menos de 200 MW de potencia en centrales de paso", aseguró Van de Riet. Agregó que con esto la compañía pasará a ser un actor relevante en materia de proyectos de energía renovable no convencional. En los próximos años esperan ser los líderes en esta área. El director senior de Eton Park, Dirk Donat, dijo que "estamos muy contentos de tener la oportunidad de participar en el crecimiento de HydroChile y en la expansión de las energías renovables. Estamos muy entusiasmados en cuanto a las perspectivas de la empresa".
La firma espera seguir desarrollando proyectos en el país. Según el ejecutivo de la firma, "al sur de Santiago hay muchas oportunidades para construir centrales pequeñas de energías renovables".

Fuente: "La Tercera"

Las cámaras se toman las playas con modelos a prueba de arena, agua y golpes

Claves para fotografiar en el verano:

Las cámaras se toman las playas con modelos a prueba de arena, agua y golpes

Nuevas cámaras "todoterreno" no se dañan, aunque se las someta a las mayores exigencias. También hay carcasas que protegen las cámaras convencionales.

Alexis Ibarra O.

La cámara digital ya está dentro de los imprescindibles que hay que llevar en el bolso playero, casi al nivel de la toalla y el bloqueador. Todo gracias a sus menores precios.

Cualquier cámara sirve para llevarla a la playa o sacarla de excursión, pero hay algunas que fueron diseñadas especialmente para estos fines. "Es como tener un sedán para la ciudad y una 4x4 para salir a explorar", dice Claudio Núñez, un fanático de la fotografía digital. "Si tienes una cámara con lentes intercambiables, hay que tener mucho cuidado con la arena y el polvo, ya que su sistema óptico es muy delicado; para esos ambientes, es mejor tener una cámara de batalla".

Olympus posee la cámara Stylus Tough-6000, que resalta por sus colores chillones. "Es por si se te cae en la piscina, mientras buceas o en la nieve. Con esos colores es más sencillo encontrarla", dice Víctor Reyes, quien capacita a los usuarios que compran cámaras en Reifschneider.

La Stylus Tough-6000 está diseñada para tratarla mal. Resiste golpes, humedad y puede sumergirse hasta 3 metros durante una hora, lo que la hace ideal para bucear con ella. Y si va a la montaña, resiste hasta -10°C, algo inusual ya que las cámaras normales resisten temperaturas que van entre 0 y 40°C. Además, tiene un menú que funciona con golpecitos en el borde de la cámara, lo que lo hace ideal para los deportistas que usan guantes en su actividad o si tiene las manos con arena.

Canon, por su parte, sacó la cámara de 12 megapixeles PowerShot SD10 que es a prueba de polvo, se sumerge hasta 10 metros, soporta el frío y caídas de hasta 1,2 metros. Posee un detector de parpadeos que impide que el retratado salga siempre con los ojos cerrados y además una pantalla el doble de luminosa, que permite trabajar a pleno sol.

Tan resistente como su competencia es la Lumix, que resiste 3 metros bajo el agua, caída de 1,5 metros y temperaturas de hasta 10°C bajo cero. Una de sus gracias es que también capta video en alta resolución (720 p).

Bien protegidas

"La arena, el agua y el calor son los peores enemigos de la cámara", dice Yerko Galinovic, especialista en fotografía de Sony. Su recomendación es usar siempre un bolso para protegerlas, porque puede que no esté en contacto directo con la arena, pero al echarla en un bolso sin protección le puede entrar la arena de las toallas o su pantalla se puede rayar con llaves u otros objetos.

Otra solución es comprar carcasas transparentes que protegen a la cámara de la humedad y el polvo. Eso sí, hay que consultar con el fabricante cuál es compatible con su cámara. Al usarlas, la máquina queda inmune a las caídas, el agua y la arena; incluso algunos modelos permiten sumergirlas, pero no a mucha profundidad.

En Sony por ejemplo, tienen unas a $50 mil que protegen las cámaras y permiten sumergirlas a 1,5 metros. La MPK-WEB es más cara (cuesta $150 mil), pero soporta profundidades de hasta 40 metros. Canon también tiene carcasas, cada una para un modelo de cámara específica.

Todos quieren salir

A todos les ha pasado: el que es bueno para la foto, nunca aparece en los retratos veraniegos. Para solucionar ese problema, Samsung ideó un par de cámaras -la ST550 Y ST500- que tienen dos pantallas. Una tradicional (en la parte posterior), y otra al frente, junto al lente, para ver si sale en la foto cuando se saca con las manos estiradas o para comprobar el encuadre cuando saca una foto usando el temporizador. La pantalla frontal también puede usarse para poner una animación entretenida, por ejemplo un payasito, y así llamar la atención de los niños más pequeños.

La recién lanzada cámara Bloggie, de Sony, es bastante revolucionaria. Capta video en alta resolución e imágenes estáticas de 5 megapixeles, pero su mayor gracia es que viene con un accesorio que se adosa al lente y que capta imágenes en 360 grados, que después se pueden "navegar" en el computador. Ideal para captar toda la belleza de paisajes sobrecogedores o puestas de sol.

Cuidados con la cámara

"Marzo es el mes en que más cámaras llegan al servicio técnico. Los problemas más usuales son arena en los lentes, las que se cayeron al agua o fallas producto de caídas", dice José Méndez, product manager en Canon. Entre otros consejos, Méndez, sugiere no exponer la cámara a altas temperaturas (por ejemplo dejarlas dentro del auto) porque "la batería pierde carga al exponerla a temperaturas extremas". Además, es posible que las piezas plásticas de la cámara se deformen.

También hay que tener cuidado con la pantalla, ya que al estar fabricadas con cristal líquido se dañan cuando se ejerce una presión exagerada sobre ellas.

Fuente: "El Mercurio"

Niño de 8 años muere ahogado en la piscina de un resort

Concón:

Niño de 8 años muere ahogado en la piscina de un resort

Menor se accidentó tras lanzarse al agua desde un tobogán en ausencia de padres.

HERNÁN CISTERNAS

Un menor de 8 años pereció ayer por inmersión mientras se bañaba en la piscina de un resort ubicado entre Reñaca y Concón.

El hecho se produjo a las 15 horas en el Hippocampus Resort & Club, en el sector de Higuerillas, cuando Hernán Hernández Martínez disfrutaba del agua lanzándose desde un tobogán.

Sus padres, Hernán Hernández Suazo y María Martínez, domiciliados en Valparaíso, se encontraban en los comedores del establecimiento al momento del accidente. Ambos reaccionaron cuando vieron que dos adultos sacaban el cuerpo de su hijo y procedían a practicarle maniobras de reanimación.

El gerente del Hippocampus, Pablo Rivas, indicó que los primeros auxilios fueron proporcionados por personal de salvavidas de la piscina, quienes de inmediato llamaron a la ambulancia del Sapu de Concón, donde el médico de turno constató la muerte.

La piscina tiene una profundidad de 1,20 metro.

El accidente de ayer es el primero de su tipo en el resort desde su puesta en funcionamiento hace 14 años.

El subcomisario Claudio Alarcón, de la Brigada de Homicidios de la PDI, indicó que los primeros exámenes descartaban que el menor se hubiese golpeado en el tobogán y atribuyó la causa de muerte a asfixia por sumersión.

Fuente: "El Mercurio"

Ambicioso plan busca actualizar el conocimiento de glaciares chilenos

En un plazo de 10 años:

Ambicioso plan busca actualizar el conocimiento de glaciares chilenos

La iniciativa, que costaría más de 52 millones de dólares, es la continuación del catastro iniciado por el Centro de Estudios Científicos de Valdivia (CECS) para la Dirección General de Aguas.

Richard García

Casi el 80% de los glaciares de Sudamérica se encuentra en Chile, y el 90% de ellos está en proceso de retirada debido a diversos factores, siendo el más preocupante el aumento de la temperatura derivado del cambio climático.

Justamente, para conocer la realidad actual del fenómeno, la Dirección General de Aguas le encargó al Centro de Estudios Científicos de Valdivia (CECS) elaborar un plan para mejorar el conocimiento de los glaciares chilenos. El glaciólogo Andrés Rivera presentó detalles de la iniciativa durante el Congreso Internacional Glaciológico que concluye hoy en Valdivia.

El CECS expuso lo que ya se sabe del tema (un catastro que abarca más de 3.700 glaciares), además de proponer una estrategia a mediano plazo. "Hay que colectar datos para mejorar y completar esa línea de base de forma precisa, realista, sin elocubraciones, sin visiones apocalípticas, sino yendo a los datos más duros, más concretos", dice el científico.

Estudio de millones

Para hacerlo, dice, se requiere como mínimo de una inversión de 52,5 millones de dólares en los próximos 10 años, tanto para investigación en terreno como para la formación de investigadores y políticas de uso sustentable. "No somos los llamados a conseguir los fondos. Es una propuesta a la Dirección General de Aguas. Ellos la tienen que evaluar y ver su implementación". Un plan que los expertos creen que será acogido, aunque la última palabra la tendrá el próximo gobierno.

Es que el tema es estratégico, y Rivera reconoce que existe mucha especulación sobre él, especialmente sobre las proyecciones a futuro, y la única forma de reducirla es mejorando el conocimiento de lo que está pasando hoy. "Si no entendemos las sequías o aluviones actuales, menos vamos a saber lo que pasará en 20 años más". Enfatiza que el retroceso de los glaciares ya está afectando los recursos hídricos disponibles, y fenómenos como el vaciamiento de lagos producen crecidas que pueden afectar obras públicas y a la población.

De lo general al detalle

El proyecto implica el estudio de todos los glaciares del país en general y el detalle de cinco.

El glaciar Universidad, en la cuenca del Tinguiririca (VI Región), es el primero considerado para estudiar. Según Rivera, lo eligieron porque es uno de los más grandes de Chile Central pero no se le han hecho estudios en 60 años. "Queremos saber cómo está reaccionando al clima, cuánta agua está contribuyendo al río y cómo está moviéndose; si hay cambios en su dinámica. Sabemos que desde la década del 50 hasta ahora ha retrocedido un km y que está experimentando adelgazamiento de casi un metro por año en la última década.

Otros candidatos a estudios en profundidad son el glaciar del volcán Mocho-Choshuenco (monitoreado desde 2009) y el Pichillancahue, del volcán Villarrica, en la zona sur. En la Patagonia menciona al Neff, Pío XI y Jorge Montt.

Aunque las fuentes de financiamiento para el proyecto están en el Estado, sugiere que también podrían contribuir empresas privadas. "Por un tema de responsabilidad ambiental, debieran colaborar en el financiamiento de una iniciativa como ésta".

El también glaciólogo Gino Casassa concuerda. Asegura que el gran desafío es compatibilizar las necesidades de desarrollo con los retos del cambio climático.

Queda mucho por estudiar y hacer, y muy poco tiempo. De hecho, en el seminario se han discutido ideas como la del geólogo Cedomir Marangunic de crear glaciares como reemplazo de los desaparecidos. Casassa estima que es una solución sólo a pequeña escala. Lo que realmente se necesita, explica, es decisión política para proteger los ya existentes.

"Aquí hay un tema de responsabilidad social de numerosas actividades productivas que hacen un uso intensivo de recursos hídricos y que en forma directa o indirecta pueden tener un impacto directo o indirecto sobre los glaciares del país".

ANDRÉS RIVERA
Glaciólogo del Centro de Estudios Científicos

Fuente: "El Mercurio"

Policía investiga muerte de niño de ocho años en piscina de resort en Concón

Policía investiga muerte de niño de ocho años en piscina de resort en Concón

El menor llevaba una semana veraneando en el Hippocampus resort&club. Tras ver su cuerpo flotando, personal del recinto lo sacó del agua y trató de reanimarlo, pero falleció en el Sapu de esa comuna. La fiscalía ordenó a la PDI indagar el accidente.
El pequeño Hernán había estado jugando desde hace más de una hora en el tobogán de la piscina del resort Hippocampus, ubicado en el balneario de Concón, V Región. De pronto, pasadas las 16.00, uno de los funcionarios del recinto divisó el cuerpo de un niño que no emergía desde la piscina del recinto.
Tras activarse la alarma, el cuerpo del menor Hernán Hernández Martínez (8) fue sacado de la alberca y el personal a cargo comenzó las labores de reanimación. Ahí estaban Hernán y María, sus padres, quienes ya habían sido alertados del hecho. Poco más tarde, el niño fue llevado al Sapu de Concón, donde dejó de existir, notificándose su fallecimiento por inmersión.
Hasta ahora, son varias las versiones que explicarían la tragedia: que Hernán se lanzó por el tobogán golpeándose en el trayecto y quedando inconsciente antes de caer al agua. Otra, que el niño habría sufrido un calambre producto de la ingesta de alimentos minutos antes, lo que le habría impedido salir a la superficie desde 1,20 metro de profundidad de la piscina. Otra versión implica que el niño nunca se aproximó al tobogán, sino que cayó al agua. Esta tesis le fue entregada a la Brigada de Homicidios que llegó hasta el resort para indagar lo ocurrido por dependientes del establecimiento: "Ni siquiera sabemos si subió al tobogán", comentó a los policías una dependiente del Hippocampus. Las causas exactas serán entregadas por el Servicio Médico Legal de Valparaíso, hasta donde el menor fue trasladado anoche.
Padres consternados
"El hecho ocurrió alrededor de las 15 horas, en circunstancias en que el menor se desplazaba por uno de los toboganes del resort, siendo vigilado por sus padres que estaban en la misma dependencia. Al percatarse de que el niño no vuelve a emerger, ellos se preocupan y bajan a buscarlo. Ahí había dos personas que estaban tratando de reanimarlo en la piscina", relató el subcomisario de la BH Valparaíso, Claudio Alarcón.
Ante las dificultades para reanimar al pequeño, puesto que se desconocía cuánto tiempo estuvo sumergido en la piscina, fue trasladado al Sapu de Concón, donde se constató finalmente el fallecimiento. Esto, tras ser sometido a otro intento de reanimación a bordo de la ambulancia del servicio de salud del balneario.
Desde la urgencia se le comunicó el hecho al fiscal de turno, Patricio Toro, quien ordenó que se constituyera en el lugar la PDI para tomar declaraciones e inspeccionar el cuerpo.
También el fiscal instruyó a la policía investigar si, entre el personal del resort, existía un salvavidas en el momento del accidente.
El pequeño había llegado a pasar las vacaciones al Hippocampus junto a sus padres, ambos de Valparaíso, desde el domingo 31 de enero.

Fuente: "La Tercera"

Proponen que glaciares sean patrimonio histórico

Proponen que glaciares sean patrimonio histórico

En el marco de la conferencia de glaciología "Hielo y Cambio Climático: Una Visión Desde el Sur", que se realiza en Valdivia con la presencia de 160 profesionales del área, los especialistas propusieron a Unesco que considere los glaciares como patrimonio histórico climático.

Según los representantes del Grupo de Trabajo de Nieves y Hielos de Latinoamérica (GTNH), el hielo contenido en los polos y en las altas cumbres es un indicador muy sensible, que refleja la variación climática con datos muy precisos. Las señales físicas, químicas y biológicas del hielo dan información muy detallada del clima del pasado y son esenciales como modelo para evaluar impactos futuros del cambio climático. Ello se ha visto reflejado en reducciones de superficies y adelgazamiento de glaciares en diversas partes del mundo.

El director de la conferencia, Gino Casassa, señaló que con los estudios se pretende "desarrollar predicciones más precisas sobre los impactos del calentamiento global, procurando identificar estos impactos a nivel regional y local".

Fuente "La Tercera"

viernes, 5 de febrero de 2010

Detectan 16 casas en riesgo por aluviones

En Lo Barnechea

Detectan 16 casas en riesgo por aluviones

Municipio entregó informe al MOP y notifica a sus propietarios.  

Rodrigo Silva 

El aluvión de septiembre de 2009 en la ruta a Farellones, que provocó la muerte de una mujer y su hija de un año, dejó en evidencia la escasa fiscalización a la edificación en zonas cercanas a las quebradas y cauces de la precordillera.
Pocas semanas después de la tragedia, el municipio de Lo Barnechea, a través de la Dirección de Obras Municipales (DOM), inició un estudio de riesgos de sus quebradas.
Luego de meses recorriendo a pie y a caballo los cerros, los expertos de la DOM entregaron dos informes en que identifican 16 casas ubicadas en zonas donde podrían bajar aluviones. La inspección se hizo en base a las áreas de riesgo definidas por la Dirección de Obras Hidráulicas del Ministerio de Obras Públicas (MOP), las que corresponden a las riberas de cauces de agua, a 15 y a 40 metros del lecho.
En la quebrada El Ñilhue se detectaron 4 casas a menos de 15 metros del cauce, por lo que el 17 de diciembre el municipio decretó la inhabilidad; es decir, que sus habitantes no pueden vivir allí debido al riesgo.
El informe concluye que "en 16 de las 23 propiedades inspeccionadas se constataron intervenciones al cauce de la quebrada", ya sea rellenos, pasos vehiculares y peatonales sin permiso del MOP.
En la quebrada de Huallalolén, en el sector de El Arrayán, se fiscalizó a las parcelas 41 y 42, donde hoy existen cerca de 30 casas y varias de ellas enfrentan una demanda del Consejo de Defensa del Estado (CDE) por haber sido construidas sobre la cota mil metros sobre el nivel del mar.
El alcalde de Lo Barnechea, Felipe Guevara, dijo que si bien la responsabilidad de fiscalizar es del MOP, se optó por hacer el estudio y entregarlo al ministerio para que actúe a través del CDE.
Fuente "El mercurio"

Esval y Essbio crean comités para fortalecer gobierno corporativo

Esval y Essbio crean comités para fortalecer gobierno corporativo

Esval y Essbio -dos de las tres mayores empresas sanitarias que operan en el país- crearon dos nuevas instancias voluntarias para fortalecer la gestión de buenas prácticas de sus gobiernos corporativos.
Ambas sanitarias tienen entre sus principales accionistas al fondo de inversiones Ontario Teachers y a la Corfo, por parte del Estado chileno.
En el caso de Esval, la sanitaria creó el "Comité de Regulación y Operaciones Relacionadas", mientras que Essbio formó el "Comité de Apoyo al Gobierno Corporativo y Regulación".
Ambos comités reemplazan a sus anteriores comités de directores -que cesaron funciones de acuerdo con el inciso primero del artículo 50 bis de la Ley de Sociedades Anónimas- y estarán formados por sus mismos integrantes, quienes en su mayoría son representantes de los accionistas minoritarios de ambas compañías.
El directorio de Esval es presidido por Pedro Pablo Errázuriz, y en su mesa participan Jorge Lesser (vicepresidente), David Kerr, Olivia Steedman, Mónica Singer, Rodrigo Pérez Mackenna y Alejandro Reyes. Mientras que el de Essbio la componen también Pedro Pablo Errázuriz (presidente), Claudio Maggi, Víctor Selman, Jorge Lesser, Jorge Leiva, David Kerr y Rodrigo Pérez Mackenna, como vicepresidente.
Fuente "El mercurio"

Se aceleran vaciamientos del lago Cachet 2

Un aumento del caudal del Baker sería la prueba:

Se aceleran vaciamientos del lago Cachet 2

Este mes se habrían producido dos eventos consecutivos. Lo que allí ocurre será uno de los temas de la conferencia internacional de glaciología que parte mañana en Valdivia.  

Richard García 

El lago Cachet 2, ubicado aguas arriba del río Baker en la región de Aysén, no deja de sorprender. Famoso por sus periódicos vaciamientos desde el 6 de abril de 2008, ahora esos fenómenos habrían experimentado una aceleración.
La clave está en un aumento del caudal del Baker y de su afluente el río Colonia el pasado jueves 21, registrado por una estación remota que la Dirección de Aguas posee en el nacimiento del segundo. El detalle es que esa instalación se encuentra casi junto al lago Colonia, al que alimenta el glaciar del mismo nombre y que a su vez sirve como barrera al lago Cachet 2. "A todas luces se trataría de un vaciamiento del Cachet 2. Si esto se confirma, por primera vez se producen dos vaciamientos en un mismo mes, lo que es un aumento notable de la frecuencia", dice Gino Casassa, glaciólogo del Centro de Estudios Científicos de Valdivia (CECS). El anterior fue el 5 de este mes.
El científico aclara que el vaciamiento doble no es una señal de que se estén amplificando estos eventos, sino simplemente que los conductos por los que el agua circula debajo del glaciar estarían cada vez más abiertos y por ende se genera más agua. "La presa natural que constituye el hielo se está debilitando cada vez más y es más fácil que el agua se evacue. No es necesario que el lago alcance un nivel máximo".
Casassa no cree que "la presa" colapse pronto, ya que al menos quedan 8 kilómetros de hielo en línea recta hasta el lago Colonia. Enfatiza que se trata de un fenómeno natural, pero que se ha visto amplificado por el aumento de la temperatura en la Patagonia y que debería considerarse en el marco de la construcción de obras como las centrales hidroeléctricas.
El tema del Cachet 2 y sus consecutivos "glof", como también se conoce al fenómeno, será uno de los temas que abordará -desde mañana en Valdivia- la Conferencia Internacional de Glaciología Hielo y Cambio Climático: Una Visión desde el sur, que Casassa califica como el evento más grande sobre el tema glaciológico que se haya realizado en esta parte del mundo.
"Será una oportunidad para ver el estado de los glaciares y de toda la criosfera (las superficies cubiertas por hielo) del hemisferio sur, incluyendo la Antártica" concluye.

Fuente: "El mercurio"